URI (länk till resurs)
kod
gs
ingår i system
benämning
slide
bredare
exakt match
föredragen benämning
ar
شريحة
ca
diapositiva
da
objektglas
de
Dia
el
διαφάνεια
en
slide
es
diapositiva
fi
dia
fr
diapositive
hu
dia
it
diapositiva
nl
dia
no
lysbilde
sv
diabild
vi
kính ảnh
zh
幻灯片
definition
ca
Tipus de suport físic que consisteix en un full petit de material transparent, normalment en una muntura protectora, que porta una imatge concebuda perquè s’usi amb un projector o un visor de diapositives.
da
Bærertype, der består af et lille stykke gennemsigtigt materiale, med eller uden beskyttende ramme, med et billede, beregnet til brug med et lysbilledapparat eller en lysbilledfremviser.
de
Ein Datenträgertyp, der aus einem kleinen Blatt aus transparentem Material (in der Regel in einer schützenden Fassung) besteht, das ein Bild trägt, das für die Betrachtung mit einem Diaprojektor oder Diabetrachter konzipiert ist.
el
Ένας τύπος φορέα αποθήκευσης που συνίσταται από ένα μικρό φύλλο διαφανούς υλικού, συνήθως σε ένα προστατευτικό πλαίσιο στήριξης, που φέρει μια εικόνα που προορίζεται για χρήση με έναν προβολέα διαφανειών ή συσκευή προβολής.
en
A carrier type that consists of a small sheet of transparent material, usually in a protective mount, bearing an image designed for use with a slide projector or viewer.
es
Hoja pequeña de material transparente (normalmente en una montura protectora) que presenta una imagen diseñada para utilizarse con un proyector o visor de diapositivas.
fi
Kehykseen asetettu, projektorin tai diojen katselulaitteen avulla katseltava kaksiulotteinen, läpinäkyvä kuva pienellä läpinäkyvällä arkilla.
fr
Type de support matériel qui consiste en une petite feuille en matériau transparent, habituellement dans un cadre protecteur, portant une image conçue pour être utilisée avec un projecteur ou une visionneuse.
hu
Adathordozó-típus, amely egy átlátszó anyagból készült, általában védőréteggel ellátott kis lapból áll, és egy diavetítőtvel vagy dianézővel való használatra tervezték.
nl
Een klein vel van transparant materiaal (meestal in een beschermende houder) met een afbeelding om te gebruiken met een diaprojector of -kijker.
no
En bærertype som består av et lite ark av gjennomsiktig materiale, som regel montert i en beskyttende ramme, med et bilde, ment for bruk med et lysbildeapparat eller en lyskasse.
vi
Loại hộp chứa gồm có tấm nhỏ vật liệu trong suốt (thường trong khung bảo vệ) mang hình ảnh được thiết kế dùng với máy chiếu kính ảnh hoặc đèn chiếu.
zh
载有图像的一小张透明材料（通常有保护层），需与幻灯放映机或浏览器配合使用。
Andra tjänster